– Who is it?
– It’s Stephen Edwin King. He is a writer. He has written many books about monsters.
– Кто это?
– Это Стивен Кинг. Он писатель. Он написал много книг в жанре ужасов.
Если вы уже готовы не звучать как робот из предыдущего диалога, пора познакомиться с Relative clauses.
Словосочетанием Relative clauses в английском языке обозначаются придаточные предложения, выполняющие функцию определения. Для связи предложений используются Relative pronouns (относительные местоимения):
“Who” используется только с одушевленными существительными.
The girl who catches the bouquet will be the next bride.
Девушка, которая поймает букет, станет следующей невестой.
“Where” указывает на место.
This is the park where we like to have picnics.
Это парк, где мы любим устраивать пикники.
“Which” используется с вещами, предметами.
Is this the toy which you have been looking for?
Это та игрушка, которую вы искали?
“When” используется для указания времени.
Summer is the time when many people go on holiday.
Лето – это время, когда многие уезжают в отпуск.
“Whose” указывает на принадлежность.
Sam is the boy whose picture has been chosen for the exhibition.
Сэм – это мальчик, чья картина была выбрана для выставки.
Мы также можем использовать “that” вместо “who” и “which”.
I hate people who/that are always complaining.
Ненавижу людей, которые постоянно жалуются.
I love desserts which/that contain chocolate.
Обожаю десерты, которые содержат шоколад.
Предложения могут использоваться БЕЗ “who”, “which” и “that”, если они не являются подлежащими в придаточной части.
Tom Hanks is an actor (who) my husband really likes. – Можем опустить “who”, так как в главной части подлежащее – Tom Hanks, а в придаточной – my husband.
Tom Hanks is the actor who played Forrest Gump. – Подлежащее придаточного предложения – “who”. Опустить “who” нельзя.
Так, а что там с Кингом-то? Сможете определить, какое предложение здесь используется?
Stephen King is a writer who/that has written many books about monsters.
