Do you speak English?
Наверное, это одна из немногих фраз, которую знает каждый человек, когда-либо изучавший английский язык.
А вы задумывались, как правильно построить такую фразу? Мы уже обсуждали, как образуются утвердительные и отрицательные предложения в Present Simple. Пришло время разобраться с вопросами.
В русском языке мы спокойно понимаем, что это вопрос только за счёт интонации.
Ты любишь мороженое.
Ты любишь мороженое?
В английском языке так нельзя. Здесь нам придёт на помощь вспомогательный глагол: do (does).
Вопросительное предложение строится с помощью инверсии - то есть, мы меняем порядок слов с прямого (подлежащее + сказуемое + второстепенные члены предложения) на обратный: вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое, а потом все остальное!
Do you like ice-cream?
Ты любишь мороженое?
С местоимениями I/we/you/they мы используем форму вспомогательного глагола - do.
C местоимениями she/he/it мы используем форму вспомогательного глагола does.
Do you swim in a river in summer?
Ты плаваешь в реке летом?
Do I really need to go there?
Мне правда нужно туда идти?
Do we have a chance to travel together?
У нас есть шанс попутешествовать вместе?
Do they have kids?
У них есть дети?
Does she bring food from home?
Она приносит еду из дома?
Does he order anything on Amazon?
Он заказывает что-то на Амазоне?
Does it (the dog) bite?
Он (пес) кусается?
Общие вопросы не случайно называются Yes/No Questions - когда мы на них отвечаем, то мы говорим либо да, либо нет.
Схема ответа универсальна:
если это согласие - Yes, подлежащее (выраженное местоимением) + вспомогательный глагол;
если отрицание - No, подлежащее (выраженное местоимением) + вспомогательный глагол в отрицательной форме.
Do they work in a bank? Yes, they do/ No, they don’t.
Они работают в банке? Да/нет.
Does he ride a bike in the park? Yes, he does/ No, he doesn’t.
Он катается на велосипеде в парке? Да/нет.
Do you have a cat? Yes, I do/ No, I don’t.
У тебя есть кошка? Да/нет.
В том случае, если при построении предложения в Present Simple сказуемое является составным именным (то есть часть сказуемого выражена существительным, местоимением, числительным, прилагательным), нам нужен глагол “to be”.
Принцип построения вопросительного предложения совершенно такой же, как и с активным глаголом: вспомогательный глагол (am/is/are) + подлежащее + именная часть сказуемого!
Do you get it?
Надеюсь, вы скажете: Yes, I do!
