Nouns: Quantifiers (much/many/few/little)

Пять минут, пять минууут –

Это много или мало?

Много – much, many, a lot of, lots of, plenty of.

Мало – a few, few, little, a little.

Всё будет зависеть от того, какое существительное вы описываете.

Существительные бывают исчисляемые (countable) – это те существительные, которые мы можем посчитать; неисчисляемые (uncountable) – те существительные, которые не поддаются счёту.

Much/little/a little

Как мы уже сказали, эти количественные слова (по-английски они называются “quantifiers”) используются с неисчисляемыми существительными.

“Much” означает «много».

“Little” означает «мало».

“A little” означает «несколько/мало, но достаточно для чего-либо».

К неисчисляемым существительным мы чаще всего относим:

1. ощущения, чувства, эмоции: fear (страх), hatred (ненависть), love (любовь), happiness (счастье), anger (злость), tiredness (усталость);
2. абстрактные существительные: time (время), information (информация), money (деньги), news (новости) – всегда используется в единственном числе, advice (совет), space (пространство), furniture (мебель), knowledge (знание), luggage (багаж), traffic (трафик), food (еда);
3. природные явления: snow (снег), rain (дождь), sunshine (солнечный свет), wind (ветер), storm (шторм);
4. материалы: sand (песок), flour (мука), wood (дерево), water (вода), salt (соль).

I don’t spend much time at work.

Я не провожу много времени на работе.

There is always little space at our parking lot.

На нашей парковке всегда мало места.

She has a little furniture at home but she says it’s just enough.

У неё мало мебели дома, но она говорит, что это самое то.

Many/few/a few

Данные количественные слова используются с исчисляемыми существительными.

“Many” означает «много».

“Few” означает «мало».

“A few” означает «несколько/мало, но достаточно для чего-либо».

Исчисляемые – это те существительные, которые мы можем посчитать: a tree (дерево), a car (машина), a parcel (посылка), an orange (апельсин), a desk (парта), a house (дом) и так далее.

There are many things that make me angry.

Есть много вещей, которые меня злят.

I know few people who I can trust.

Я знаю мало людей, которым могу доверять.

He has seen a few films by Ingmar Bergman.

Он видел несколько фильмов Ингмара Бергмана.

A lot of/lots of/plenty of

С этими количественными словами используются как исчисляемые, так и неисчисляемые существительные. Это все варианты значения «много».

Lots of flowers bloom in spring.

Многие цветы расцветают весной.

We have a lot of new houses in our neighborhood.

В нашем районе много новых домов.

There is plenty of sugar in the bowl.

В сахарнице много сахара.

Нужно сказать, что в утвердительных предложениях предпочтительно употреблять “lots of/a lot of/plenty of”, а в отрицательных и вопросительных – “much” или “many”:

Исчисляемые:

They asked me a lot of questions.

Они задавали мне много вопросов.

They didn’t ask me many questions.

Они не задавали мне много вопросов.

Did they ask you many questions?

Они задавали тебе много вопросов?

Неисчисляемые:

It takes a lot of time to make soup.

Нужно много времени, чтобы приготовить суп.

It doesn’t take much time to make soup.

Не нужно много времени, чтобы приготовить суп.

Does it take much time to make soup?

Нужно много времени, чтобы приготовить суп?

Have you spent much time reading this grammar reference?