Future: Present Tenses with Future meaning

А вы знали, что можно использовать настоящее время в значении будущего?

Чудеса? Нет, вполне реальные и конкретные случаи употребления.

The Present Simple Tense

Мы используем Present Simple, когда нам нужно рассказать о расписании транспорта, уроков, нашем личном расписании, работе магазинов – обо всём, что повторяется с определённой регулярностью.

My class starts at 8 am tomorrow.

Мой урок начнётся в 8 утра завтра.

The train leaves the station at 11.30 pm tonight.

Поезд отправится со станции в 11:30 вечера.

It’s our anniversary next week.

На следующей неделе у нас годовщина.

The Present Continuous Tense

Мы используем Present Continuous, когда речь идёт о каком-то запланированном и заранее организованном событии в будущем.

We are visiting our grandma next Saturday.

Мы поедем к бабушке в следующую субботу.

Kate is having a party on Friday.

Кейт организует вечеринку в пятницу.

“To be going to”

Конструкция “to be going to” используется, когда мы говорим о своих планах или намерениях что-либо сделать:

I am going to take part in the photo competition.

Я собираюсь принять участие в конкурсе фотографии.

Мы также используем эту конструкцию, когда предсказываем будущее на основании фактов в настоящем:

Look! There is a huge hole in the ground. He is going to fall.

Смотри! Там огромная яма. Он сейчас упадёт.

(Мы анализируем ситуацию и делаем вывод о том, что может произойти.)

С глаголом “to go” чаще всего используется Present Continuous, чтобы избежать ненужного повторения с “to be going to”:

They are going to France in July. (не They are going to go to France)

Они уезжают во Францию в июле.

Разница в употреблении Present Continuous и “to be going to” достаточно мала.

В Present Continuous мы точно решили, что нужно сделать, приложили к этому усилия, организовали. В конструкции “to be going to” мы просто решили, но не факт, что сделали что-либо – это больше о намерении что-то сделать.

I am going to buy a new phone.

Я собираюсь купить новый телефон.

(Вы приняли решение купить телефон, но пока ничего по этому поводу не сделали.)

I am visiting a doctor tomorrow.

Я иду к врачу завтра.

(Вы уже позвонили в больницу и записались на приём.)

Чаще всего разница лишь в том, как вы сами воспринимаете ситуацию, поэтому в большинстве случаев обе формы взаимозаменяемы.

We are going to be good at it! No doubt.